在充滿復古情懷的空間設計裡，如何更精準還原時空氛圍，光扮演舉足輕重的角色。
在本酒窖中，即是以光強調出懷舊復古的時空氛圍。
當進入1樓入口，牆面上秩序排列的微光引導人們進入並營造空間中的神秘氣氛。
訪客進入B1F，斑剝的油漆牆面、陳舊紅磚拱牆、粗糙質感的地面在微光的烘托下，
演繹出中世紀歐洲酒窖的風華；吧台區透著暖光的石材桌面，
以及酒類展示區染亮展品的琥珀光，微光瀰漫在通往VIP品酒室的狹長走道上，
使每道木門與弧形天花，隱約透著一股神祕氣息。
木門後的VIP品酒室，用透著琥珀色鎢絲燈泡的工業風壁燈暈染拱型天花，
搭配桌上搖曳的蠟燭燈，讓人在其中品酒更加放鬆。儲酒空間以GOBO燈創造出戲劇性的效果，
使用圖案標記不同用途。並結合APP手機定位指引出個人的酒櫃，藏酒櫃內燈光隨著APP連動開啟，
避免藏酒受到光線長時間的照射，使得蒐藏在此的酒類保有其品質。
各區明暗層次分明，不僅考慮了人的舒適與物的保存，讓能舊時的光線氛圍重現在空間中。
加入現代新科技做環境控管，使用情境控制系統來管理接待區、品酒吧、藏酒區及VIP室等各種空間。
經由智慧裝置與APP，管理者可在酒窖任一處進行各空間的情境調控，光線訴說著舊語，
科技帶來新的便利，舊與新，在此完美融合。
In a spatial design filled with vintage sentiment, lighting plays a crucial role in reconstructing the precise atmosphere of the time and place, and we use exactly that to emphasize the nostalgic vintage atmosphere.
When entering the 1st floor entrance, the rolls of dim lights on the wall guild guests in, while generating a mysterious atmosphere. As the guests enters B1F, under the glimmering dim light, the mottled paint on the wall, the old red brick arch, and the coarse texture of the floor, all present the atmosphere of a medieval wine cellar. The warm light reflecting off the stone table of the bar counter, and the amber light that illuminates the displayed wine at the exhibition area; the dim light permeates all across the narrow walkway leading to the VIP tasting room, creating a mysterious aura that seems to emit out from every wooden door and curved ceiling.
The VIP tasting room behind the wooden door uses industrial wall lamp with amber-colored tungsten lightbulb to light the arched ceiling, and combines with the swaying candle light on the table, allowing the guests to be more relaxed as they enjoy the wine. The wine storage utilizes GOBO lights to create a theatrical effect, which uses different patterns to mark its different functionality, including linking it with smartphone location app to locate personal wine cabinet. The lighting in the wine cabinet only switches on with the app, so as to prevent the wine from long term light exposure, thus retain their qualities.
The distinctive bright and dim lighting of each area is done not only in consideration of our guest’s comfort and the preservation of the wine, but also intends to recreate the vintage atmosphere within the place. Incorporating technology for environmental control, and managing the various spaces such as reception area, bar counter, wine storage and VIP room with a system of temperament control. Using smart device and app, the manager can adjust the atmosphere of any area within the cellar. The lights narrate the nostalgia; technology brings new convenience; the place is a perfect incorporation of the old and the new.
文章摘錄自｜袁宗南照明設計
